FLOSS Weekly

Apr 17th 2013

FLOSS Weekly 248

Pootle

Pootle is an online translation platform that allows your professional or community translators to easily complete localization tasks.
Records live every Tuesday at 12:30pm Eastern / 9:30am Pacific / 17:30 UTC.
Hosts: Randal Schwartz and Dan Lynch. Pootle is an online translation platform that allows your professional or community translators to easily complete localization tasks. For you it becomes easier to manage and monitor the distributed work. Multiple file formats - Key localization file formats are supported, including Gettext PO, XLIFF, Java .properties, PHP arrays and many more supported by the Translate Toolkit. Focus on quality - Ensures the best quality localizations by automatically detecting common errors made by translators. Powerful online editor - Integrates user suggestions, terminology, Translation Memory, Machine Translation, and more. Guest: Dwayne Bailey. Download or subscribe to this show at twit.tv/floss. We invite you to read, add to, and amend our show notes. Here's what's coming up for FLOSS in the future. Think your open source project should be on FLOSS Weekly? Email Randal at merlyn@stonehenge.com. Thanks to Cachefly for providing the bandwidth for this podcast, and Lullabot's Jeff Robbins, web designer and musician, for our theme music.